British Cycling prohíbe a mujeres transgénero competir en categoría femenina | Ciclismo
British Cycling se ha convertido en el último organismo rector en prohibir que las mujeres transgénero compitan en la categoría femenina para “proteger la integridad” del deporte. La decisión, que puso fin a los sueños de la ciclista transgénero Emily Bridges de competir por Gran Bretaña en la categoría femenina, se produjo después de una consulta y revisión de nueve meses de las últimas investigaciones científicas.
Según las nuevas reglas, la categoría masculina será reemplazada por una “categoría abierta” que ahora también incluirá a hombres transgénero, mujeres transgénero e individuos no binarios. Mientras tanto, la “categoría femenina” para cualquier forma de competencia, desde la élite hasta la competencia de base, estará reservada para aquellos cuyo género sea femenino al nacer.
La nueva política, que refleja en gran medida la de Great Britain Athletics e England Swimming, también se aplicará a todos los eventos sancionados por UK Cycling que involucren tiempo, clasificación, puntos o premios, así como decisiones de selección para el Great Britain Cycling Team.
una guía rápida
¿Cómo suscribirse a las notificaciones sobre las últimas noticias deportivas?
espectáculo
- Descargue la aplicación Guardian desde la App Store de iOS en iPhone o la tienda Google Play en Android buscando “The Guardian”.
- Si ya tiene la aplicación Guardian, asegúrese de estar usando la última versión.
- En la aplicación Guardian, toque el botón Menú en la parte inferior derecha, luego vaya a Configuración (el ícono de ajustes) y luego a Notificaciones.
- Activa las alertas deportivas.
Es probable que la noticia sea bien recibida por los mejores ciclistas del país, muchos de los cuales amenazaron con boicotear el Campeonato Nacional Británico de Omnium del año pasado hasta que Bridges fue declarado no elegible por el organismo rector del ciclismo, la UCI, de competir en la categoría femenina porque todavía estaba inscrita como ciclista masculina en ese momento.
La amenaza de un boicot llegó porque muchos creían que Bridges, de 22 años, quien compitió en el programa de la Academia de Gran Bretaña como piloto hasta que fue expulsado en 2020, retuvo una ventaja injusta luego del cambio.
Ahora su punto de vista es compartido por British Cycling. En una declaración que explica el cambio de política, citó investigaciones que indican que incluso con la supresión de testosterona, las mujeres transgénero que ingresan a la pospubertad mantienen una ventaja en el rendimiento.
Sin embargo, también prometió que las personas transgénero y no binarias aún podrían participar en una amplia gama de actividades bajo su nueva política, incluidos eventos de clubes y entrenamiento, programas comunitarios y eventos no competitivos como eventos deportivos.
El CEO de British Cycling, John Dutton, dijo: “Estoy seguro de que hemos implementado una política que protege la integridad del ciclismo competitivo al tiempo que garantiza que todos los ciclistas tengan la oportunidad de participar”.
El organismo rector también se disculpó con los atletas transgénero por tardar tanto en desarrollar una nueva política después de suspender una anterior el año pasado, dejando a los ciclistas, incluido Bridges, en el limbo. “Reconocemos el impacto de la suspensión de nuestra política sobre las personas transgénero y no binarias, y lamentamos la incertidumbre y la frustración que muchos han experimentado durante este período”, agregó.
“Nuestro objetivo al crear nuestra política siempre ha sido promover y promover la igualdad, la diversidad y la inclusión, priorizando la competencia justa. Este objetivo no ha cambiado”.
después de enviar la noticia
La nueva política de British Cycling se anunció semanas después del último estallido del polémico debate transgénero en el deporte, cuando Austin Killips se convirtió en la primera atleta transgénero en ganar una carrera por etapas femenina de la UCI.
La victoria de Killips llevó a la UCI a admitir que había escuchado “preocupaciones” de las atletas sobre la competencia desleal en el deporte, y revisará su política sobre personas transgénero. Entre los que criticaron a la UCI se encontraba la tres veces atleta olímpica Inga Thompson, quien la acusó de “destruir el ciclismo femenino”.
Se espera que la UCI anuncie cualquier cambio en su política en agosto. Sin embargo, como antes, las mujeres transgénero siguen siendo elegibles para competir en competencias internacionales de la UCI, siempre que reduzcan su testosterona a 2,5 nmol/L en 24 meses.
Esto significa que cuando se trata de eventos organizados por la UCI en Gran Bretaña, como la Track Nations Cup o el Women’s Tour, tendrá prioridad la política actual de la UCI sobre las personas transgénero.