Mientras Game of Thrones continúa en Sudán, los vecinos están pagando el precio: problemas globales
EL CAIRO, 25 may (IPS) – El conflicto en Sudán está impactando en la economía de Egipto, y quienes se ganan la vida transportando mercancías a través de las fronteras llevan semanas esperando que la situación vuelva a la normalidad.
Muhammad Saqr, camionero, partió de El Cairo hacia Jartum el 13 de abril con una carga de diluyentes. Cuando llegó a la frontera, la pelea ya había estallado. Saqr estaba parado como docenas de camiones esperando que se reabrieran las fronteras.
El 15 de abril de 2023, estallaron enfrentamientos en Sudán entre el ejército al mando del teniente general Abdel Fattah al-Burhan y las Fuerzas de Apoyo Rápido al mando del teniente general Muhammad Hamdan Dagalo, conocido como “Hamidti”. Según Naciones Unidas, los enfrentamientos han dejado centenares de muertos y desplazados a más de una millones de personas, 840.000 son desplazados internos, otros 250.000 han cruzado fronteras.
Saqr estuvo atrapado en la frontera durante 28 días.
“Nos quedamos sin suministros y nos aseguramos que la situación mejoraría mañana. Pasaron veintiocho días mientras dormíamos al aire libre. La información que recibimos de los conductores de autobuses que transportaban a los desplazados de Sudán a Egipto nos convenció de que no habría ayuda inmediata. Sabíamos que si llegábamos vivos a Jartum, nos iríamos envueltos en mortajas”, dijo Saqr a IPS.
“El comerciante al que le entregamos la mercancía nos pidió que esperáramos y que no volviéramos (a casa), particularmente porque no podía pagar los derechos debido al cierre de los bancos”.
Eventualmente regresaron a El Cairo con los bienes, dijo Saqr.
Mahmoud Asaad, un conductor, quedó varado en el lado sudanés de la frontera. Debido a los documentos y permisos de la aduana, el ganado que transportaba había estado atrapado en el establo de la aduana en Wadi Halfa, Sudán, durante treinta días. Luego, cuando estalló el conflicto, las vacas permanecieron cautivas durante otros treinta días.
“Solíamos transportar animales de Sudán a Egipto con regularidad”, explica Asaad. El transporte medio diario de animales a Egipto era de unos 60 camiones cargados de vacas y camellos. Este comercio se ha detenido y muchos importadores sudaneses han huido a Egipto mientras esperan que termine el conflicto.
“Sudán es visto como una puerta de entrada para las exportaciones egipcias a la cuenca del Nilo y los mercados de África Oriental, y la continuación de la guerra y la inseguridad reducirán el volumen de comercio entre los dos países, lo que afectará negativamente a la economía egipcia”, Matta Bishai, jefe de el Comité de Comercio Interior y Abastecimiento del Departamento de Importadores de la Asociación General de Cámaras de Comercio, dijo a IPS.
Según Bishai, los precios de las materias primas han aumentado significativamente en los últimos meses debido a la caída de la libra egipcia frente al dólar estadounidense. También afirmó que la situación actual en Sudán conducirá a nuevos aumentos de precios en los próximos meses, especialmente para productos como la carne importada de Sudán.
Bishai explicó que si bien Egipto tiene una gran oferta interna de carne, todavía depende de las importaciones. Importar desde otros países como Colombia, Brasil y Chad tomaría más tiempo y sería más costoso que importar desde Sudán porque el transporte terrestre es más conveniente y más barato que transportar las mercancías por mar.
Según Bishai, Sudán es un importante proveedor de ganado y carne viva para Egipto, y cubre alrededor del 10 por ciento de las necesidades de Egipto. Los precios más altos de la carne ejercerán una presión adicional sobre las tasas de inflación en Egipto.
“Se espera que el aumento de los precios de las materias primas combinado con la situación actual en Sudán lleve a tasas de inflación más altas en Egipto en los próximos meses”, dijo Bishai.
Según datos de la Autoridad General para el Control de Exportaciones e Importaciones sobre los intercambios comerciales entre Egipto y el continente africano en el primer trimestre de este año, Sudán ocupó el segundo lugar entre los cinco mercados con más exportaciones egipcias por un valor de 226 millones de dólares.
Según Ahmed Samir, Ministro de Comercio e Industria de Egipto, el volumen de comercio entre Egipto y los mercados africanos fue de unos 2120 millones de dólares EE. importaciones desde el continente por un total de US$506 millones.
Mohamed Al-Kilani, profesor de economía y miembro de la Sociedad de Economía Política de Egipto, dijo: “Las consecuencias negativas se sentirán en los intercambios comerciales, que han aumentado recientemente y han alcanzado los 2.000 millones de dólares”. y construir un ferrocarril.
La calificadora Moody’s advirtió que el conflicto en Sudán, si se prolonga, afectaría negativamente la solvencia de los países vecinos y afectaría a los bancos multilaterales de desarrollo. Moody’s agregó que si los enfrentamientos en Sudán se convierten en una larga guerra civil, destruyendo la infraestructura y deteriorando las condiciones sociales, habrá consecuencias económicas a largo plazo y una disminución en la calidad de los activos de los bancos multilaterales de Sudán y un aumento en los que no son activos. -Entrega de crédito y liquidez.
Cuando el conflicto entró en su sexta semana, los intentos de un alto el fuego fracasaron: ambas partes se culparon mutuamente. violar acuerdos.
Informe de la Oficina de IPS ONU
Siga a @IPSNewsUNBureau
Siga a la oficina de IPS Noticias ONU en Instagram
© Inter Press Service (2023) – Todos los derechos reservadosFuente original: Inter Press Service
[pub]